Прошу прощения за корявый перевод, но как смогла.
"М-м Шанель подарила нам финансовую помощь в нашей трудной ситуации и благодаря ей мы смогли ровести еще несколько месяцев вместе."
Далее пересказ от автора: один из агентов узнал о связи (имеются в виду просто отношения ) Шелленберга и Шанель. Он прибег к шантажу и потребовал большую сумму, которая была ему выплачена.
Письмо от 8 марта 1958.
В 52м Ирен писала Шанель, та не отвечала, о чем Ирена рассказала в письме Т.Момму, на что тот ответил, что Шанель уехала в Штаты и рекомендовал больше ей не писать. Но в 58м, когда Ирен начала процесс против издателей, претендующих на все права на рукописи и ей были нужны свидетели. она снова написала Шанель, но не получила ответа. Ирен покинула Италию и вернулась в Дюссельдорф с детьми. Момм ответил, что он понимает Шанель, которая хочет забыть все, что было во время войны и после.
"Непостижимая Шанель", Э. Шарль-Ру