Д-р Ланг лечил Шелленберга в Швейцарии и писал о нем в своей книге воспоминаний, которую цитирует у себя Доррис.
С форума:
Le Dr. Lang écrit : Les chirurgiens anglais qui le soignaient, lui avaient injecté de l'éther dans les voies biliaires pour empêcher la reproduction des calculs. Le médecin nous apprend aussi que si ce mode opératoire était alors courant, les doses d'éther furent trop élevées.
Д-р Ланг пишет: "Английские хирурги, которые его лечили, ввели эфир в желчные протоки, чтобы избежать повторного появления камней". Врач объясняет также, что хотя такая операция была ходовой, дозы эфира были слишком высоки.
Хотела что-нибудь написать по этому поводу, но как-то даже слов не находится. Как дальше там пишут, версия отнюдь не абсурдная - англичане хотели избавиться от Шелленберга, но так или нет, никто не знает.