Карточки на продукты питания в Германии

[zabawy]

Одно дело учиться читать по-немецки, другое дело учиться читать готический шрифт. У меня от него то фокус расплывается, то глаза съезжаются к переносице. Но я таки обнаружила объявление о введение норм на продовольствие и некоторые товары от 30 августа 1939 года.
Информация про нормы общеизвестна, есть и у Ширера, и у Васильчиковой, но мне очень хотелось увидеть своими глазами.

Мясо - 700 г в неделю
Чай - 20 г в месяц
Сахар - 280 г в неделю
Мармелад - 110 г в неделю
Молоко - 0.2 л в день
Для будущих и кормящих матерей - 0.3 л (до 0.5 л по мед.показаниям), для детей - 0.5 л (до 0.7 л)

И т.д.

@темы: Австрия, ссылки, разное

Comments

[Мастер Боевой Линейки]

У меня есть книжечка поэзии Гейне, изданная в году примерно 1893-м, там всё готическим шрифтом, и мелким таким причем, я долго учился читать его)

[zabawy]

Мастер Боевой Линейки, Гейне я и простым шрифтом не осилю Но готический шрифт, а я газеты эти давно уже почитываю, мне никак не дается. мозг отказывается воспринимать это как текст, приходится заставлять. Вот что стоило им от готики отказаться пораньше?

[Мастер Боевой Линейки]

zabawy, а мне очень нравится)) я и Buch der Lieder не с таким интересом бы читал, если бы она была обычным шрифтом напечатана

[zabawy]

Мастер Боевой Линейки, я надеюсь, что я привыкну, а то еще столько нечитанного. А сколько ты немецким занимаешься?

[Мастер Боевой Линейки]

zabawy, около года.

[zabawy]

Мастер Боевой Линейки, как и я. И как успехи? Легко учить?

[Мастер Боевой Линейки]

zabawy, ну несложно. Главное, очень интересно

[N.G.J.]

Если постоянно смотреть на алфавит, то постепенно привыкаешь.
Меня всегда больше беспокоил Sütterlin

[zabawy]

N.G.J., Sütterlin - это вообще шифровка

[N.G.J.]

zabawy, Шифровка, которой пишут открытки))
Иногда такое чувство бывает, что эта нация произошла от врачей или наоборот))

[zabawy]

N.G.J., я почти не сталкивалась с таким шрифтом. Но вспоминая почерк Шелленберга, могу себе представить ощущения от текста

[N.G.J.]

zabawy, а мне он регулярно попадается. даже в старых комиксах!
как-то со второй половины 19 века "пропись" уходит, к сожалению. Уже Вильгельм Второй пишет, как курица лапой...

[zabawy]

N.G.J., я не настолько глубоко копаю пока Хотя так хочется письма Шелленберга в архивах почитать

[N.G.J.]

zabawy, это пока сложно. Новейшее Время в руках политологов, в основном((